수진: 어머나, 투이 씨 손에서 피가 나요. 반창고 어디 있어요?

- Майко, от ръката ти тече кръв. Къде има лепенка? 

투이: 책상 서랍에 있어요.

- Има в чекмеджето на бюрото.

수진: 책상 서랍요? 몇 번째 서랍이에요?

- Чекмеджето на бюрото? Кое чекмедже?

투이: 두 번째 서랍을 열면 둥근 상자가 있을 거예요.

- Ако отвориш второто чекмедже, сигурно е в кръглата кутия.

그 상자 안을 찾아보세요.

Потърси в кутията.

수진: 어? 둥근 상자에는 반창고가 없어요.

- О? Няма лепенка в кръглата кутия.

투이: 아, 그래요? 그러면 둥근 상자 말고 네모난 상자에 있을 거예요. 

- А, така ли? Тогава сигурно не е в кръглата кутия, а в квадратната.

그걸 열어 보세요.

Отвори нея.

Modifié le: samedi 10 décembre 2022, 10:35